Cookie
Cookie Settings
Essential cookies are always enabled to ensure the website functions properly.
You can customize your preferences for other types of cookies.
You can customize your preferences for other types of cookies.
Запишіться на безкоштовну консультацію
Поставте свої запитання про навчання та працевлаштування:
Спрощеною німецькою B1–B2
Курс за професією «Бухгалтер» для українців у Німеччині
Повний курс бухгалтерії для українців: Lohn, Finanz і Bilanz в одній програмі, фінансування до 100% — і підтримка в пошуку роботи
Подати заявку
Для цього надішлемо ангебот та чек-лист документів
Не сплачуйте за курс
100% відшкодує держава, якщо відповідаєте критеріям
Зберігаєте держдопомогу
Усі соціальні виплати зберігаються на час навчання
Ви можете отримати 100% держфінансування навчання за Bildungsgutschein
Перебуваєте в Німеччині на підставі § 24?
Як ми допомагаємо отримати держфінансування?
Проводимо безкоштовну консультацію і перевіряємо, чи відповідаєте ви всім критеріям
Надсилаємо вам ангебот — пропозицію щодо навчання від DWW Akademie для бератера
Призначаємо персонального менеджера, який буде на зв'язку до отримання Гутшайну
Записуємо вас на курс після схвалення держфінансування
Надсилаємо вам ангебот — пропозицію щодо навчання від DWW Akademie для бератера
Призначаємо персонального менеджера, який буде на зв'язку до отримання Гутшайну
Записуємо вас на курс після схвалення держфінансування
Я працювала у сфері онлайн-освіти для дорослих понад 15 років. Опинившись у Німеччині з однією валізою і дітьми, я думала, що не зможу продовжувати свою улюблену справу. Тому почала активно вчити мову й шукати роботу. Мені пощастило: я знайшла її у своїй рідній сфері. Та водночас бачила, як важко іншим переселенцям адаптуватися до нового життя.
Робота і спілкування з колегами повернули мені стабільність та відчуття опори. Усі дивувалися, як мені вдалося так швидко налагодити побут, вивчити мову й розпочати кар'єру. Тому я вирішила допомагати іншим, щоб такі самі, як я, могли швидко знайти себе в Німеччині.
Робота і спілкування з колегами повернули мені стабільність та відчуття опори. Усі дивувалися, як мені вдалося так швидко налагодити побут, вивчити мову й розпочати кар'єру. Тому я вирішила допомагати іншим, щоб такі самі, як я, могли швидко знайти себе в Німеччині.
Анастасія Карпова,
CEO DWW Akademie
CEO DWW Akademie
Слово засновниці
Живете в Німеччині більше 1 року
Маєте вищу або середню фахову освіту
Маєте підтверджений рівень німецької або англійської B1
Зареєстровані або готові зареєструватися в Jobcenter або Agentur für Arbeit
Офіційно не працюєте або працюєте на Minijob
Маєте вищу або середню фахову освіту
Маєте підтверджений рівень німецької або англійської B1
Зареєстровані або готові зареєструватися в Jobcenter або Agentur für Arbeit
Офіційно не працюєте або працюєте на Minijob
Перевірте, чи доступне вам навчання за Bildungsgutschein, який покриє 100% вартості курсу
Критерії отримання держфінансування
Bildungsgutschein — це ваучер на повну оплату вашого навчання, який ви можете отримати в Agentur für Arbeit або Jobcenter, якщо відповідаєте
критеріям
критеріям
7 з 10
випускників знаходять роботу за 2 — 6 місяців
10 000 +
відкритих вакансій
€47 000
середня зарплата
Досвід роботи
не потрібен
Стабільна професія та швидкий старт
Один курс = три спеціальності на майбутнє
Розширте вибір вакансій у Німеччині, отримавши одразу три спеціальності, у кожній з яких будете впевнено орієнтуватися:
Finanzbuchhaltung
Фіксує доходи та витрати, стежить за грошовими потоками
Bilanzbuchhaltung
Готує річну звітність та стежить за тим, щоб усі цифри у звітах були правильними
Lohnbuchhaltung
Нараховує зарплати, розраховує податки, страхові внески та стежить, щоб усі виплати надходили вчасно
Як проходить навчання?
- 1160 навчальних годин, 7,5 місяців, 2 тижні канікул
Тривалість
- 47% — самостійне навчання на онлайн-платформі з підтримкою експертів
- 53% — практичні живі заняття з викладачами
Формат
- Німецька, адаптована для носіїв інших мов
- Підходить для рівнів B1–B2
Мова
Програма та розклад курсу
Lohnbuchhalter + Bilanzbuchhalter + Finanzbuchhalter
Программа и расписание курса
Lohnbuchhalter + Bilanzbuchhalter + Finanzbuchhalter
Learning how to learn (Вчимося вчитися): дізнаєшся, як влаштована платформа та матеріал на ній, як проходитимуть заняття
Введення в професію бухгалтера: огляд можливостей, базова математика та комп’ютерна грамотність
Введення в професію бухгалтера: огляд можливостей, базова математика та комп’ютерна грамотність
- основи Цивільного кодексу Німеччини (BGB)
- правові угоди в рамках BGB
- управління різними видами договорів
- управління компаніями за BGB
- основи організації бізнесу та комерційної діяльності за HGB
- правові аспекти бухгалтерського обліку за HGB
- звітність за HGB
- принципи складання річної звітності за HGB
- внесення компанії в DATEV
- трудове законодавство Німеччини
- колективні домовленості та трудові договори
- основи соціального страхування
- введення в оподаткування заробітної плати
- облік персоналу та нарахування зарплати
- введення в бухгалтерський облік (Einführung in das betriebliche Rechnungswesen)
- норми ведення бухгалтерського обліку та документації (Buchführungs- und Aufzeichnungsvorschriften)
- складання фінансової звітності (Grundlagen der Finanzbuchführung)
- управління закупівлями та продажами (Beschaffung und Absatz)
- принципи управління персоналом (Personalwirtschaft)
- принципи фінансів (Finanzwirtschaft)
- управління основними засобами (Anlagenwirtschaft)
- створення бухгалтерських проведень (Buchungen im Steuerbereich)
- складання звітності за торговим та податковим правом (Abschlüsse nach Handels- und Steuerrecht)
- виконання всіх перелічених операцій у DATEV
- більше матеріалу за модулями Lohnbuchführung і Buchführung und Jahresabschluss
- більше матеріалу з податкового законодавства
- класифікація та принципи оподаткування
- податкові законодавчі та адміністративні структури
- робота з податками та Umsatzsteuer (ПДВ)
- проведення податкового обліку та підготовка податкової звітності
- інструменти управлінського обліку
- розрахунок витрат і виручки (Kosten- und Leistungsrechnung)
- створення управлінської звітності
- планування ліквідності
- аналіз даних та прийняття управлінських рішень
- принципи бухгалтерського обліку за IFRS (Grundzüge der Bilanzierung nach IFRS)
- визнання та оцінка активів і зобов'язань відповідно до загальних правил IFRS (generelle Ansatz- und Bewertungsvorschriften)
- складання фінансової звітності відповідно до вимог IFRS (Anforderungen der IFRS)
- Внесіть у програму всі вхідні та вихідні рахунки компанії
- Виконайте банківські операції та операції з готівкою через касу
- Проведіть усі необхідні річні фінансові операції
- Складіть річний звіт компанії з урахуванням ПДВ
KI im Buchhaltungssektor – Штучний інтелект у роботі бухгалтера
Deutsche Unternehmenskultur für Ausländer – Як стати своїм у німецькому колективі
Deutschkurs für Buchhalter: Arbeitsmarktintegration – Німецька мова для бухгалтерів
Jobsuche – Пошук роботи
- Навчіться автоматизувати рутинні завдання бухгалтера і виконувати їх у 2 рази швидше, проводити аналіз фінансових даних, прогнозувати тренди та ухвалювати стратегічні рішення в бухгалтерії
- Опануйте бюджетування та планування з використанням штучного інтелекту для оптимізації витрат і прогнозування фінансових показників
Deutsche Unternehmenskultur für Ausländer – Як стати своїм у німецькому колективі
- Дізнаєтесь про особливості міжкультурного спілкування в німецькому офісі, методи та техніки управління стресом, механіки вирішення конфліктів
Deutschkurs für Buchhalter: Arbeitsmarktintegration – Німецька мова для бухгалтерів
- Розвинете навички усного та письмового спілкування німецькою мовою і опануєте вміння вести діалог з колегами та клієнтами
Jobsuche – Пошук роботи
- Навчіться знаходити відповідні вакансії, заповнювати резюме та профіль у LinkedIn, проходити співбесіди
Learning how to learn (Вчимося вчитися): дізнаєшся, як влаштована платформа та матеріал на ній, як проходитимуть заняття
Введення в професію бухгалтера: огляд можливостей, базова математика та комп’ютерна грамотність
Введення в професію бухгалтера: огляд можливостей, базова математика та комп’ютерна грамотність
- основи Цивільного кодексу Німеччини (BGB)
- правові угоди в рамках BGB
- управління різними видами договорів
- управління компаніями за BGB
- основи організації бізнесу та комерційної діяльності за HGB
- правові аспекти бухгалтерського обліку за HGB
- звітність за HGB
- принципи складання річної звітності за HGB
- внесення компанії в DATEV
- трудове законодавство Німеччини
- колективні домовленості та трудові договори
- основи соціального страхування
- введення в оподаткування заробітної плати
- облік персоналу та нарахування зарплати
- введення в бухгалтерський облік (Einführung in das betriebliche Rechnungswesen)
- норми ведення бухгалтерського обліку та документації (Buchführungs- und Aufzeichnungsvorschriften)
- складання фінансової звітності (Grundlagen der Finanzbuchführung)
- управління закупівлями та продажами (Beschaffung und Absatz)
- принципи управління персоналом (Personalwirtschaft)
- принципи фінансів (Finanzwirtschaft)
- управління основними засобами (Anlagenwirtschaft)
- створення бухгалтерських проведень (Buchungen im Steuerbereich)
- складання звітності за торговим та податковим правом (Abschlüsse nach Handels- und Steuerrecht)
- виконання всіх перелічених операцій у DATEV
- більше матеріалу за модулями Lohnbuchführung і Buchführung und Jahresabschluss
- більше матеріалу з податкового законодавства
- класифікація та принципи оподаткування
- податкові законодавчі та адміністративні структури
- робота з податками та Umsatzsteuer (ПДВ)
- проведення податкового обліку та підготовка податкової звітності
- інструменти управлінського обліку
- розрахунок витрат і виручки (Kosten- und Leistungsrechnung)
- створення управлінської звітності
- планування ліквідності
- аналіз даних та прийняття управлінських рішень
- принципи бухгалтерського обліку за IFRS (Grundzüge der Bilanzierung nach IFRS)
- визнання та оцінка активів і зобов'язань відповідно до загальних правил IFRS (generelle Ansatz- und Bewertungsvorschriften)
- складання фінансової звітності відповідно до вимог IFRS (Anforderungen der IFRS)
- Внесіть у програму всі вхідні та вихідні рахунки компанії
- Виконайте банківські операції та операції з готівкою через касу
- Проведіть усі необхідні річні фінансові операції
- Складіть річний звіт компанії з урахуванням ПДВ
KI im Buchhaltungssektor – Штучний інтелект у роботі бухгалтера
Deutsche Unternehmenskultur für Ausländer – Як стати своїм у німецькому колективі
Deutschkurs für Buchhalter: Arbeitsmarktintegration – Німецька мова для бухгалтерів
Jobsuche – Пошук роботи
- Навчіться автоматизувати рутинні завдання бухгалтера і виконувати їх у 2 рази швидше, проводити аналіз фінансових даних, прогнозувати тренди та ухвалювати стратегічні рішення в бухгалтерії
- Опануйте бюджетування та планування з використанням штучного інтелекту для оптимізації витрат і прогнозування фінансових показників
Deutsche Unternehmenskultur für Ausländer – Як стати своїм у німецькому колективі
- Дізнаєтесь про особливості міжкультурного спілкування в німецькому офісі, методи та техніки управління стресом, механіки вирішення конфліктів
Deutschkurs für Buchhalter: Arbeitsmarktintegration – Німецька мова для бухгалтерів
- Розвинете навички усного та письмового спілкування німецькою мовою і опануєте вміння вести діалог з колегами та клієнтами
Jobsuche – Пошук роботи
- Навчіться знаходити відповідні вакансії, заповнювати резюме та профіль у LinkedIn, проходити співбесіди
Проєкти
TechTrade GmbH Lohnbuchhaltung
Проведете бухгалтерський облік операцій, розрахунок податків і заробітної плати для співробітників оптової компанії, що спеціалізується на продажу електроніки в Німеччині
MediPharm Lohnbuchhaltung
Порахуєте та нарахуєте зарплату співробітникам заводу з виробництва лікарських препаратів, враховуючи різні податкові категорії для кожного співробітника, відпускні дні та лікарняні
TechTrade GmbH Finanzbuchhaltung
Проведете аналіз фінансової звітності компанії TechTrade GmbH, що спеціалізується на продажу електроніки, з використанням даних і вимог HGB та складете для неї фінансову звітність. Оціните активи та пасиви компанії і підготуєте податковий баланс відповідно до податкового законодавства Німеччини
MediPharm Finanzbuchhaltung
Проведете аналіз фінансової звітності заводу з виробництва лікарських препаратів за стандартами HGB, оціните її активи та пасиви, а потім складете власну фінансову та податкову звітність відповідно до податкових правил Німеччини
Фінальний проєкт. Включає роботу з програмою DATEV
- Внесіть у програму всі вхідні та вихідні рахунки компанії
- Виконайте банківські операції та операції з готівкою через касу
- Проведіть усі необхідні річні фінансові операції
- Складіть річний звіт компанії з урахуванням ПДВ
Які сертифікати потрібні українцям для роботи бухгалтером?
Certuria акредитувала наші курси за системою AZAV:
- Підтверджує якість програм та їх застосовність на практиці
- Дає право видавати німецькі сертифікати, визнані Німеччиною та роботодавцями ЄС
- Дозволяє нашим студентам отримувати 100% держфінансування від Agentur für Arbeit/Jobcenter
Запишіться на безкоштовну консультацію
Поставте свої запитання про навчання та працевлаштування:
Допоможемо адаптувати досвід з України під кар'єру бухгалтера в Німеччині
- Програми Lohn-, Finanz- і Bilanzbuchhaltung в одному курсі
- Навчання спрощеною німецькою для рівня B1–B2
- Практика в DATEV на живих онлайн-заняттях
- Викладачі з досвідом роботи в німецьких компаніях 3+ років
- Німецький сертифікат, визнаний Німеччиною, і портфоліо для працевлаштування
FAQ
Ні, Bildungsgutschein — це безповоротна субсидія. Держава інвестує у ваше навчання, щоб ви стали фінансово незалежними.
Ні, на час навчання за вами зберігаються всі виплати.
Так, програма побудована від простого до складного. Досвід у фінансах буде перевагою, але ми даємо всю необхідну базу для старту з нуля. Додатково ви підтягнете професійну німецьку і дізнаєтесь про правила спілкування в німецькому офісі.
Для роботи бухгалтером (Buchhalter) у приватних компаніях підтвердження диплома не потрібне — роботодавцю важливіші ваші знання німецьких стандартів (HGB) і програм (DATEV, Lexware, MS Office). Основний документ для працевлаштування — німецький визнаний сертифікат.
Оптимально — B2, але стартувати можна і з B1. Ми навчаємо спрощеною німецькою, адаптованою для носіїв інших мов, для максимального розуміння матеріалу. Як додаткова допомога — на нашій навчальній платформі є вбудований словник, AI-помічник, субтитри до відео і до живих уроків.
Ми підтримуємо вас на етапі пошуку роботи — від занять з оформлення документів до тестових співбесід і відгуків. Також у нас є партнери, які готові брати випускників на стажування та у команду.
Ні, Bildungsgutschein — це безповоротна субсидія. Держава інвестує у ваше навчання, щоб ви стали фінансово незалежними.
Ні, на час навчання за вами зберігаються всі виплати.
Так, програма побудована від простого до складного. Досвід у фінансах буде перевагою, але ми даємо всю необхідну базу для старту з нуля. Додатково ви підтягнете професійну німецьку і дізнаєтесь про правила спілкування в німецькому офісі.
Для роботи бухгалтером (Buchhalter) у приватних компаніях підтвердження диплома не потрібне — роботодавцю важливіші ваші знання німецьких стандартів (HGB) і програм (DATEV, Lexware, MS Office). Основний документ для працевлаштування — німецький визнаний сертифікат.
Оптимально — B2, але стартувати можна і з B1. Ми навчаємо спрощеною німецькою, адаптованою для носіїв інших мов, для максимального розуміння матеріалу. Як додаткова допомога — на нашій навчальній платформі є вбудований словник, AI-помічник, субтитри до відео і до живих уроків.
Ми підтримуємо вас на етапі пошуку роботи — від занять з оформлення документів до тестових співбесід і відгуків. Також у нас є партнери, які готові брати випускників на стажування та у команду.
DWW у соцмережах:
© 2026 Digitale Westfälische Wirtschaftsakademie GmbH
Контакти
Телефон
+49 32212238837
+49 32212238837
Адреса
Hafenweg 16, 48155 Münster, Deutschland
Hafenweg 16, 48155 Münster, Deutschland
Запишіться на безкоштовну консультацію
Поставте свої запитання про навчання та працевлаштування:
